en mi oficio o torvo arte
ejercido en medio de la noche
cuando la luna sólo brama
y los amantes yacen acostados
con todo su dolor en los brazos
siento envidia y respeto
por quienes trabajan con las manos
y ansían llegar al hogar a descansar
yo trabajo con luz sonora
con movimiento y armonía
nunca por pan o ambición
sino por la humilde paga
del corazón más secreto
nunca para el altanero apartado de la luna
no escribo para las personas
sino para los amantes y sus himnos
cuyos brazos bordean las penas de la eternidad
quienes no me recompensan con elogios ni monedas
ni entienden mi oficio o torvo arte
ejercido en medio de la noche
cuando la luna sólo brama
y los amantes yacen acostados
con todo su dolor en los brazos
siento envidia y respeto
por quienes trabajan con las manos
y ansían llegar al hogar a descansar
yo trabajo con luz sonora
con movimiento y armonía
nunca por pan o ambición
sino por la humilde paga
del corazón más secreto
nunca para el altanero apartado de la luna
no escribo para las personas
sino para los amantes y sus himnos
cuyos brazos bordean las penas de la eternidad
quienes no me recompensan con elogios ni monedas
ni entienden mi oficio o torvo arte
Dylan Thomas.
(versión de Luis de Pablo)
¡¡¡ letem bi lait !!!
8 comentarios:
y es mucho mas complicado trabajar para los amantes.. que lindo me gustó...
Saludooooos!
Lindo me agrado.
SALUDOS.
Ovidio decía que el oficio del amor, el de amantes también, era para guerreros de corazón, rudos rudísimos únicamente.
Amén.
Suena bien, muy bien. Gracias por compartirlo y saludos (:
NO eres parte del circulo vicioso de la vida cotidiana, como muchas personas alrededor, muy buen texto
ay qué bonito :')
Haz hecho un poema muy padre, ha sido tan profundo.
QUe bien que te animaste a colocarlo para todos.
Saludos
Es el oficio más sufrido y jodido del mundo.
Me gusta tu versíón.
Muchos besos.
Publicar un comentario